当前位置

首页 > 品质生活 > 品酒 > 高酸并非香槟在中国市场曲高和寡的原因

高酸并非香槟在中国市场曲高和寡的原因

推荐人: 来源: 淳美屋 阅读: 3.37W 次
香槟贸易协会的发言人蒂博·麦鲁称酸度高并不是香槟在中国市场曲高和寡的原因,打开中国潜在的香槟市场最重要的是向消费者推广香槟文化。 Thibaut le Mailloux, communication director of Comite Champagne, has dismissed the idea that high acidity is the culprit behind Champagne’s slow penetration in China and underlined the importance of education to help unlock its market potential.

来自香槟贸易协会(Comite Champagne)的发言人蒂博·麦鲁(Thibaut le Mailloux)否认了高酸度是香槟(Champagne)在中国市场曲高和寡的罪魁祸首这种说法,并强调欲打开香槟在中国的潜在市场,需走宣传、推广香槟文化之道。

高酸并非香槟在中国市场曲高和寡的原因

图片来源:the drinks business

于香港举办的法国五月美食节 (Le French GourMay) ,每年都会特别推介法国各个产区的葡萄酒,而今年的主角是香槟。一位贸易官员透露,与20年前相比,香槟在亚洲市场所占的份额越来越大,1996年香槟的亚洲进口量是430万瓶,而2015年已达到2,140万瓶。

  然而,亚洲市场的消费差距是比较大的。中国的香槟市场份额仍然较小,其中香港的香槟进口量为170万瓶,大陆则为130万瓶,但日本市场的香槟进口量达1,180万瓶,是香槟酒的第四大出口市场,其市场份额几近中国市场总份额的4倍。

  在解释香槟在中国市场遇冷时,麦鲁提到向消费者传播香槟文化,鼓励他们去发现、了解香槟酒的多样性才是要紧之道。香槟并非只有自然干(Brut)一个类型,不喜欢高酸度香槟的消费者可以选择风格上更加甜美的香槟酒,比如极干型(Extra-Dry)和半干型(Demi-Sec)香槟,它们在品尝起来的时候会略带丝丝甜味。

  “香槟首先是一个产区,也是一个法定名称,但是其实香槟的种类是多种多样的,生产香槟的酒庄也不止一家,每个消费者都可以在香槟产区找到适合自己的口味,但显然亚洲的消费者并没有意识到这种多样性。”麦鲁继续补充道,在中国市场推广这方面,委员会已经创建了一个名为“香槟学院”(Champagne Campus)的在线课程网站,还开发了中文的问答应用软件,各个香槟品牌的生产商和种植者的介绍信息,都会在网站上以中文形式展现出来……”

  此外,在长达一个月的法国五月美食活动期间,将有超过220家合作伙伴出席活动现场,其中包括米其林星级厨师、餐厅和葡萄酒进口商等。届时亮相活动品酒会的香槟将有包括堡林爵(Bollinger)在内的60多家品牌。(编译/Estella)

热点阅读

推荐阅读

  • 1高俊熙出演她很漂亮在中国走红 高俊熙写真秀美腿
  • 2陈赫的歌曲火鸟幽默搞笑 原唱高凌风因血癌去世
  • 3人民的名义小说原著主要角色结局 高小琴高小凤沦为祁同伟和高育良情妇
  • 4富邑集团回应:奔富葡萄酒在华市场并未遭遇低谷
  • 5高露老公叫什么名字?高露拒绝苏有朋的原因
  • 6钟南山:中国防疫政策并非成本过高
  • 7中国游客非洲避暑 只因中国气温实在太高在中国的非洲人想回家
  • 8非洲原始人野人电影之非洲和尚 看林正英在非洲降妖除魔
  • 9中国或将取代英国成为澳洲葡萄酒最大的出口市场?
  • 10高露和高圆圆什么关系?谜之相似并无关系
  • 11高鑫不红的原因 高鑫作品
  • 12尿酸偏高的原因 尿酸偏高怎么办
  • 13额头高的女生适合中分吗?并非绝对不适合~
  • 14中国最有活力的葡萄酒市场
  • 15中国现在十大辩论高手 奇葩说的辩手在列吗
  • 16中国防疫政策并非成本过高的原因是什么
  • 17中高饱和度的色彩 半高领和吊带上紧下松 上短下高纯色极简风鞋子极简搭配
  • 18金高银登封面满身香奈儿 最高原则是秀出手腕上的J12
  • 19跑男上中国好声音踢馆引爆全场 场内气氛持续高涨
  • 20我的超人爸爸韩国综艺收视高 宋一国参加该节目原因曝光
  • 21容中尔甲歌曲高原红拨动心灵律动 十二后唱响首新单曲
  • 22大红酸枝的市场行情
  • 23专访中嘉广告市场总监侴佳璇:从日内瓦看高端腕表未来营销
  • 24广为传唱的红日电影插曲 《谁不说俺家乡好》并非“原唱版”
  • 25中国富豪为何频频在海外艺术品市场发威?